
Niet dat ik als oude zak wil over komen of zo maar ik erger
mij wezenloos aan het taal gebruik in de liedjes van nu. Op zich kan ik een
heleboel hebben en vind het nummer “Killing in the name of “ van Rage Against
The Machine een top nummer. Ook daarin word menig scheldwoord gebruikt maar met
een reden.
Een reden voor het gebruik van bijvoorbeeld het woord f*ck .
Bij Rage Against The Machine zeggen ze “F*ck you I don’t do what you tell me”
Wat zo veel wil zeggen als : sodemieter op ik doe niet wat jij wilt. In dit
geval gaat het ook nog eens om een protest song tegen de wereld leiders en
heeft het liedje inhoud en het bewuste stukje geeft de boosheid van de zanger
aan. Dus een reden voor het gebruik van het woordje f*ck.
En dat is nu net het punt wat ik mis in de huidige muziek. Het
woordje f*ck zit in bijna ieder nummer en zelfs meneer Iglesias gebruikt het
tegenwoordig. Vanavond ga ik jou neuken zingt hij.( tonight i’am f*cking you
)Als dit op zijn Nederlands gezongen zou worden dan werd het plaatje op bijna
geen zender gedraaid. En de reden waarom het in het liedje zit, geen idee.
Dan heb je Cee-Lo Green met het gezellige F*ck
You, het klinkt lekker maar ook hier weer dat woord dat vrolijk door ieder kind
van boven de 8 meegezongen word. Ik ga echt niet lopen prediken over de VOC
mentaliteit en normen en waarden, maar dit soort nummers worden in het land van
de vertolkers niet zonder piepjes of in een andere versie uitgezonden. Kijk als
je als ouder die muziek thuis wilt draaien voor je kids, dan moet je het zelf
weten, maar die “publieke zenders” zouden in mijn ogen de gekuiste versie
moeten draaien.
En voordat iedereen nu zegt dat ik een zeikerd
ben even de proef op de som. Het liedje Vrij zijn van Marco Borsato daar heb ik
in het refrein steeds de woorden “vrij zijn” vervangen door de Nederlandse versie
van f*ck, kijken of je het dan nog steeds top vind om uit te zenden.
neuken
ze wil alleen maar neuken
neuken
liefde was ooit
ze wil nu alleen maar neuken
onbezorgd en neuken
liefde,liefde was ooit
als ze niet meer wil neuken
En als je het nu nog niet snapt F*ck you then
!
1 opmerking:
Haha leuk blogje! Fuck it lol
Een reactie posten